Thật là khủng khiếp, nghĩ Tessa,

Thật là khủng khiếp, nghĩ Tessa, nhớ lại chất béo của trẻ mới biết đi, cách những hồn ma nhỏ bé của những đứa trẻ còn sống của bạn ám ảnh trái tim bạn; Họ không bao giờ có thể biết, và sẽ ghét nó nếu họ làm thế nào, làm thế nào phát triển của họ là một sự mất mát liên tục.

How awful it was, thought Tessa, remembering Fats the toddler, the way tiny ghosts of your living children haunted your heart; they could never know, and would hate it if they did, how their growing was a constant bereavement.

J.K. Rowling, The Casual Vacancy

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận