Tôi đã nói chuyện với cháu trai của tôi hôm nay, anh ấy sợ bóng tối. Hay là. Tôi nói, “Tại sao bạn lại sợ bóng tối? Trong bóng tối, chúng ta tìm thấy nhiều điều đẹp!” Anh ta nói, “Thích cái gì?” Và tôi đã nói, “Giống như Mặt trăng và các vì sao! Chúng ta sẽ không bao giờ nhìn thấy chúng mà không có bóng tối! Và bạn đã từng đến một ngôi nhà điện ảnh trước đây? Những sinh vật dưới biển, chúng luôn ở đó, bơi đẹp trong bóng tối của vùng nước! ” Và anh ta nói, “Những điều tồi tệ như ma chỉ là những câu chuyện cổ tích, phải không?” Sau đó, tôi nói với anh ta, “ngay cả khi có những con ma xung quanh, họ sẽ không thay đổi trong bóng tối; chúng sẽ giống như chúng ở trong ánh sáng. Hãy nhìn xem, chúng ta sống trong một thế giới nơi có những điều xấu nhưng không có sự khác biệt giữa những điều này cho dù chúng ở trong bóng tối hay trong ánh sáng! Mọi thứ đều tốt và xấu luôn ở đó; những thay đổi là gì và khi nào chúng ta có thể nhìn thấy chúng. Và bóng tối mang đến cho chúng ta nhiều trải nghiệm đẹp mà chúng ta sẽ không thể Xem trong ánh sáng. ” Và sau đó tôi đưa cho nó một mảnh đá thiên thạch của con trai tôi, tôi nói với anh ấy rằng bất cứ khi nào nó cảm thấy sợ hãi trong bóng tối, nó có thể giữ nó và nó sẽ nhắc nhở anh ấy rằng nhiều thứ đẹp đẽ, như thiên thạch đó, đến từ bóng tối để có Thực sự không có gì để sợ.
I talked to my nephew today, he’s afraid of the dark. Or was. I said, “Why are you afraid of the dark? In the darkness we find many beautiful things!” He said, “Like what?” And I said, “Like the Moon and the stars! We would never see them without the darkness! And have you ever been to a movie house before? Do you think it would be as fun if it wasn’t dark inside? And all the creatures under the sea— they’re always there, swimming beautifully in the darkness of the waters!” And he said, “Bad things like ghosts are just fairy tales, right?” Then I told him, “Even if there were ghosts all around, they would not change in the darkness; they would be just the same as they are in the light. Look, we live in a world where there are bad things but there’s no difference between these things whether they are in the darkness or in the light! Everything good and bad is always there; what changes is what and when we can see them. And the darkness brings us many beautiful experiences that we wouldn’t be able to see in the light.” And then I gave him a piece of my son’s meteorite stone, I told him that whenever he feels afraid in the dark, he can hold onto it and it should remind him that many beautiful things, like that meteorite, come from the darkness so there’s really nothing to ever be afraid of.
C. JoyBell C.