Tôi nghĩ rằng tiểu thuyết tốt nhất là về sự không thể áp dụng tuyệt đối của tình yêu khi đối mặt với mọi hoàn cảnh ngược lại. Ngay cả trong một người tối tăm, trên mặt của nó, như Faulkner thường, có một tia sáng không thể chối cãi …. “Grace sẽ không bao giờ tìm thấy một cách.” Tôi không nghĩ rằng tiểu thuyết phải là hokey, hoặc cuối cùng đánh vào đầu bạn với sự tích cực, để được khẳng định cuộc sống. Tôi nghĩ rằng tất cả những gì chúng ta phải làm là đi xuống đáy của sự thật và treo ngoài đó trong bóng tối một chút, không có nơi nào để đi nhưng lên, và Grace sẽ tìm ra cách.
I think the best fiction is about the absolute irrepressibility of love in the face of every circumstance to the contrary. Even in someone as dark, on the face of it, as Faulkner often is, there is that unquenchable glimmer….”Grace will ever find a way.” I don’t think fiction has to be hokey, or end up hitting you on the head with positivity, to be life affirming. I think all we have to do is go on down to the bottom of the truth and hang out there in the dark for a bit, with nowhere to go but up, and grace will find a way.
Tim Farrington