Trong văn hóa Pháp, cách tốt nhất để mua thời gian hoặc thoát khỏi cái móc hoàn toàn trong tình huống cá nhân gai góc là tuyên bố rằng nó phức tạp. Người Pháp không phát minh ra tình yêu, nhưng họ đã phát minh ra sự lãng mạn, vì vậy họ đã có nhiều thời gian hơn bất kỳ nền văn hóa nào khác trên trái đất để tinh chỉnh các sắc thái của ngôn ngữ của nó.
In French culture, the best way of buying time or getting off the hook entirely in a thorny personal situation is to claim that it’s complicated. The French did not invent love, but they did invent romance, so they’ve had more time than any other culture on earth to refine the nuances of its language.
Mark Zero, The French Art of Revenge