Vấn đề ngày nay là trẻ em đã trở thành quá nhiều sự chú ý. Cha mẹ của họ, gia đình của họ, mọi người xung quanh họ cảm thấy cần phải đặt họ lên bệ. Rất nhiều nỗ lực được đầu tư vào việc thúc đẩy lòng tự trọng của họ đến nỗi họ được tạo ra để cảm thấy đặc biệt trong chính họ, mà không làm gì cả.
The problem nowadays is that children have become too much the center of attention. Their parents, their families, everybody around them feels a need to put them on a pedestal. So much effort is invested in boosting their self-esteem that they are made to feel special in and of themselves, without having done anything.
Rafael Nadal, Rafa