Chúng tôi chỉ có thể đủ khả năng cho hai đứa trẻ thực sự có nghĩa là, ‘chúng tôi chỉ thích những đứa trẻ trung lưu sạch sẽ, được kỷ luật tốt, những người đến trường tốt và lớn lên để trở thành chuyên gia’, cho trẻ em quản lý để sử dụng tất cả các vốn được cung cấp cho Mục đích, bất kỳ tỷ lệ nào có thể là toàn bộ thu nhập của gia đình, giống như việc nhà mở rộng để lấp đầy thời gian có sẵn.
We can only afford two children’ really means, ‘We only like clean, well-disciplined middle-class children who go to good schools and grow up to be professionals’, for children manage to use up all the capital that is made available for the purpose, whatever proportion it may be of the family’s whole income, just as housework expands to fill the time available.
Germaine Greer, The Female Eunuch