Chúng tôi hy vọng rằng các độc giả nói chung có mối quan tâm ở Nhật Bản sẽ tìm thấy trong các tài khoản này về nghiên cứu thực địa một loạt các minh họa về thực tế cơ sở của cuộc sống hàng ngày trong các cộng đồng, công ty, tổ chức và phong trào xã hội của Nhật Bản đương đại.
We hope that general readers with an interest in Japan will find in these accounts of fieldwork a wide spectrum of illustrations of the grassroots realities of everyday life in contemporary Japanese communities, companies, institutions, and social movements.
Theodore C. Bestor, Doing Fieldwork in Japan