Con người dường như đủ ích kỷ

Con người dường như đủ ích kỷ và tính toán có khả năng hài hòa vô cùng lớn hơn và cân bằng nội môi xã hội. Tuyên bố này không phải là tự mâu thuẫn. Sự ích kỷ thực sự, nếu vâng lời các ràng buộc khác của sinh học động vật có vú, là chìa khóa cho một hợp đồng xã hội gần như hoàn hảo hơn. – PG. 157

Human beings appear to be sufficiently selfish and calculating to be capable of indefinitely greater harmony and social homeostasis. This statement is not self-contradictory. True selfishness, if obedient to the other constraints of mammalian biology, is the key to a more nearly perfect social contract. – pg. 157

Edward O. Wilson, On Human Nature

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận