Đó là một điều tốt để được hạnh

Đó là một điều tốt để được hạnh phúc một mình. Tốt hơn là hạnh phúc trong công ty, nhưng thật tốt khi được hạnh phúc một mình. Đàn ông nợ tôi lợi thế của xã hội của họ, nhưng nếu họ từ chối tôi rằng chỉ là nợ nần, tôi sẽ không bất công với chính mình, và bên cạnh họ trong việc mất tôi. Tôi sẽ không nản lòng, e rằng tôi đau khổ vì công ty. Công ty tăng thêm hạnh phúc, nhưng không làm nhẹ hoặc làm giảm sự khốn khổ.

It is a good thing to be happy alone. It is better to be happy in company, but good to be happy alone. Men owe me the advantage of their society, but if they deny me that just debt, I will not be unjust to myself, and side with them in bereaving me. I will not be discouraged, lest I be miserable for company. More company increases happiness, but does not lighten or diminish misery.

Thomas Traherne, Centuries of Meditations

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận