Họ là những người sáng bóng, sáng bóng, sáng như bóng đèn, nhưng ở đó tôi nổi bật như một ngón tay cái đau, sự mờ ám của tôi, và họ nhìn thấy nó và rời khỏi tôi, tạo thành vòng tròn ánh sáng của họ. Cho đến khi màn đêm chết, họ không bao giờ nhận thấy khi mặt trời mở hộp sọ của những tia sáng, nơi tôi đặt bằng dấu hiệu dừng.
They were shiny, shiny people that were bright like light bulbs, but there I stood out like a sore thumb, my dimness flickering self, and they saw it and removed themselves from me, forming their circle of light. Until the night died, they never noticed when the sun broke open its skull of rays, where I laid by the stop sign.
Anthony Liccione