Mang thai = “Học nghề chậm, khó khăn và thú vị trong sự chu đáo, dịu dàng, quên đi bản thân. Khả năng thành công trên con đường này mà không cần sự khổ dâm và không tiêu diệt được tính cách tình cảm, trí tuệ và chuyên nghiệp của một người – đó dường như là cổ phần của thông qua thai sản không có tội.
Pregnancy = “the slow, difficult, and delightful apprenticeship in attentiveness, gentleness, forgetting oneself. The ability to succeed in this path without masochism and without annihilating one’s affective, intellectual, and professional personality – such would seem to be the stakes to be won through guiltless maternity.
Julia Kristeva