Những gì đã giúp ích rất nhiều để xác nhận những người đàn ông trong khái niệm định kiến về sự yếu đuối tự nhiên của phụ nữ, là cách thể hiện phổ biến mà lỗi rất thô tục này đã sinh ra. Khi họ có nghĩa là kỳ thị một người đàn ông muốn can đảm, họ gọi anh ta là autheminate, và khi họ ca ngợi một người phụ nữ vì sự can đảm của cô ấy, họ gọi cô ấy là nam tính. Nhưng như những điều này, và như các biểu hiện, chỉ đơn thuần là tùy tiện và nhưng là một lời khen tuyệt vời mà những người đàn ông truyền lại, họ không thiết lập sự thật.
What has greatly help’d to confirm the Men in the prejudiced notion of Women’s natural weakness, is the common manner of expression which this very vulgar error gave birth to. When they mean to stigmatise a Man with want of courage they call him effeminate, and when they would praise a Woman for her courage they call her manly. But as these, and such like expressions, are merely arbitrary and but a fulsome compliment which the Men pass on themselves, they establish no truth.
Lady Sophia Fermor, Woman Not Inferior to Man: Or, a Short and Modest Vindication of the Natural Right of the Fair-Sex to a Perfect Equality of Power, Dignity and Esteem with the Men