Nhưng trong thực tế, mọi lời

Nhưng trong thực tế, mọi lời thú nhận tâm lý đều có ý nghĩa tôn giáo, và mọi lời thú nhận tôn giáo, cho dù là nghi lễ và bí tích hay tự do, ảnh hưởng tâm lý của nó. Có lẽ trong thực tế này, chúng ta nhận thấy rõ nhất sự thống nhất của con người, và làm thế nào không thể phân tách các khía cạnh thể chất, tâm lý và tôn giáo của cuộc sống. Mỗi bác sĩ, ngay cả khi không chuyên về tâm lý trị liệu, cho đến khi anh ta hiểu được những gì là con người và thích tiếp xúc với con người, có thể đột nhiên thấy mình được thăng chức vào chức tư tế của một người thú nhận mà không tìm kiếm nó.

But in practice, every psychological confession has religious significance, and every religious confession, whether ritual and sacramental or free, its psychological effects. It is perhaps in this fact that we perceive most clearly the unity of the human being, and how impossible it is to dissociate the physical, psychological and religious aspects of his life. Every doctor, even without specializing in psychotherapy, in so far as he has understanding of what is human and likes contact with human beings, may suddenly find himself promoted to a confessor’s priesthood without having sought it.

Paul Tournier, Guilt And Grace

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận