Tôi coi đó là một quan niệm sai

Tôi coi đó là một quan niệm sai lầm nguy hiểm về vệ sinh tinh thần khi cho rằng những gì con người cần ở nơi đầu tiên là cân bằng hoặc, như được gọi trong sinh học, “cân bằng nội môi”, tức là, một trạng thái không căng thẳng. Những gì con người thực sự cần không phải là một trạng thái không căng thẳng mà là sự phấn đấu và đấu tranh cho một mục tiêu đáng giá, một nhiệm vụ được lựa chọn tự do.

I consider it a dangerous misconception of mental hygiene to assume that what man needs in the first place is equilibrium or, as it is called in biology, “homeostasis,” i.e., a tensionless state. What man actually needs is not a tensionless state but rather the striving and struggling for a worthwhile goal, a freely chosen task.

Viktor E. Frankl, Man’s Search for Meaning

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận