Tôi đã suy nghĩ, khi tôi nhìn cô ấy, ví dụ như nó rất quan trọng- về răng của cô ấy. Tôi biết rất nhiều phụ nữ đã giữ tất cả những thứ mà cô ấy đã mất, nhưng sự phát sáng bên trong đã mờ dần. Bất cứ điều gì khác đã biến mất, Antonia đã không mất ngọn lửa của cuộc sống.
I was thinking, as I watched her, how little it mattered– about her teeth, for instance. I know so many women who have kept all the things that she had lost, but whose inner glow has faded. Whatever else was gone, Antonia had not lost the fire of life.
Willa Cather, My Ántonia