Bài thơ hoặc khám phá tồn tại trong hai khoảnh khắc tầm nhìn: khoảnh khắc đánh giá cao cũng như của sự sáng tạo; Đối với người đánh giá cao phải nhìn thấy phong trào, hãy đánh thức tiếng vang được bắt đầu trong việc tạo ra tác phẩm. Trong khoảnh khắc đánh giá cao, chúng ta lại sống một lần nữa khi người sáng tạo nhìn thấy và giữ sự giống nhau ẩn giấu. Khi một simile khiến chúng ta ngạc nhiên và thuyết phục chúng ta lại với nhau, khi chúng ta tìm thấy một sự kết hợp trong một bức tranh cả kỳ lạ vừa hấp dẫn, khi một lý thuyết ngay lập tức mới mẻ và thuyết phục, chúng ta không chỉ đơn thuần là gật đầu với công việc của người khác. Chúng tôi tái hiện hành động sáng tạo và bản thân chúng tôi thực hiện phát hiện lại …… Thực tế không phải là một triển lãm để kiểm tra của con người, được dán nhãn: “Đừng chạm vào.” Không có sự xuất hiện để được chụp ảnh, không có kinh nghiệm được sao chép, trong đó chúng tôi không tham gia. Chúng tôi tái tạo tự nhiên bằng hành động khám phá, trong bài thơ hoặc trong định lý. Và bài thơ vĩ đại và định lý sâu sắc là mới đối với mỗi độc giả, và là những trải nghiệm của chính ông, bởi vì chính ông đã tái tạo lại chúng. Chúng là những dấu ấn của sự thống nhất trong Variety; Và ngay lập tức khi tâm trí nắm bắt điều này cho chính nó, trong nghệ thuật hoặc trong khoa học, trái tim nhớ một nhịp.
The poem or the discovery exists in two moments of vision: the moment of appreciation as much as that of creation; for the appreciator must see the movement, wake to the echo which was started in the creation of the work. In the moment of appreciation we live again the moment when the creator saw and held the hidden likeness. When a simile takes us aback and persuades us together, when we find a juxtaposition in a picture both odd and intriguing, when a theory is at once fresh and convincing, we do not merely nod over someone else’s work. We re-enact the creative act, and we ourselves make the discovery again……Reality is not an exhibit for man’s inspection, labeled: “Do not touch.” There are no appearances to be photographed, no experiences to be copied, in which we do not take part. We re-make nature by the act of discovery, in the poem or in the theorem. And the great poem and the deep theorem are new to every reader, and yet are his own experiences, because he himself re-creates them. They are the marks of unity in variety; and in the instant when the mind seizes this for itself, in art or in science, the heart misses a beat.
Jacob Bronowski