Rất ít người đi du lịch trong

Rất ít người đi du lịch trong những ngày này, vì, nhờ vào sự tiến bộ của khoa học, trái đất giống hệt nhau. Giao hợp nhanh chóng, từ đó nền văn minh trước đây đã hy vọng rất nhiều, đã kết thúc bằng cách đánh bại chính nó. Điều gì là tốt khi đi Bắc Kinh khi nó giống như Shrewsbury là gì? Tại sao trở lại Shrewsbury khi tất cả sẽ giống như Bắc Kinh? Đàn ông hiếm khi di chuyển cơ thể của họ; Tất cả tình trạng bất ổn đã tập trung trong tâm hồn.

Few travelled in these days, for, thanks to the advance of science, the earth was exactly alike all over. Rapid intercourse, from which the previous civilization had hoped so much, had ended by defeating itself. What was the good of going to Peking when it was just like Shrewsbury? Why return to Shrewsbury when it would all be like Peking? Men seldom moved their bodies; all unrest was concentrated in the soul.

E.M. Forster, The Machine Stops

Famous quotes

Viết một bình luận