Tương lai là một bức tường trống

Tương lai là một bức tường trống mà mọi người đàn ông có thể viết tên của mình lớn như anh ta muốn; Quá khứ tôi thấy đã được đánh dấu bằng những nét vẽ nguệch ngoạc, như Plato, Isaiah, Shakespeare, Michael Angelo, Napoleon. Tôi có thể làm cho tương lai hẹp như bản thân mình; Quá khứ có nghĩa vụ là rộng lớn và cao cấp như nhân loại.

The future is a blank wall on which every man can write his own name as large as he likes; the past I find already sovered with scribbles, such as Plato, Isaiah, Shakespeare, Michael Angelo, Napoleon. I can make the future as narrow as myself; the past is obliged to be as broad and turbulant as humanity.

G.K. Chesterton, What’s Wrong with the World

Famous quotes

Viết một bình luận