Với đôi mắt lạnh lùng và tâm

Với đôi mắt lạnh lùng và tâm trí thờ ơ, khán giả coi công việc. Những người sành điệu ngưỡng mộ “kỹ năng” khi người ta ngưỡng mộ một người đi bộ chặt chẽ, hãy tận hưởng “chất lượng hội họa” khi một người thích một con nhão. Nhưng những linh hồn đói khát đói đi. Bầy đàn thô tục đi dạo qua các phòng và phát âm các hình ảnh “đẹp” hoặc “lộng lẫy”. Những người có thể nói không nói gì, những người có thể nghe thấy không nghe thấy gì.

With cold eyes and indifferent mind the spectators regard the work. Connoissers admire the “skill” as one admires a tightrope walker , enjoy the “quality of painting” as one enjoys a pasty . But hungry souls go hungry away. The vulgar herd stroll through the rooms and pronounce the pictures “nice” or “splendid.” Those who could speak have said nothing, those who could hear have heard nothing.

Wassily Kandinsky, Concerning the Spiritual in Art

Famous quotes

Viết một bình luận