Anh ta im lặng trở lại và cố

Anh ta im lặng trở lại và cố gắng hiểu làm thế nào anh ta có thể nói những điều này, làm thế nào có thể là những lời nói đen tối của anh ta xuất hiện trong ánh sáng và anh ta vẫn còn sống. Ngay lập tức anh ta xông vào ô cửa đột nhiên mở ra cho anh ta trong hành lang vô tận mà anh ta đã va chạm trong nhiều năm; Lời nói tràn ra, cắt đứt, bối rối, xấu hổ, siết chặt.

He falls quiet again and tries to understand how he can be saying these things, how it can be that his dark words are coming out into the light and yet he is still alive. At once he storms the doorway that has suddenly opened for him in the endless corridor in which he has been bumping around for years; words spill out, cut off, confused, ashamed, squeezing out.

David Grossman, Her Body Knows

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận