Đây là tất cả một cái cớ, tôi

Đây là tất cả một cái cớ, tôi nghĩ. Tôi đã làm tốt. Tôi đã có trung bình 93 và tôi đang giữ đầu trên mặt nước. Tôi đã có những người bạn tốt và một gia đình yêu thương. Và bởi vì tôi cần phải là trung tâm của sự chú ý, bởi vì tôi cần một cái gì đó nhiều hơn, tôi đã kết thúc ở đây, đắm mình trong chính mình, cố gắng thuyết phục mọi người xung quanh rằng tôi có một số loại. . . dịch bệnh. Tôi không có bất kỳ bệnh nào. Tôi tiếp tục nhịp độ. Trầm cảm không phải là một căn bệnh. Đó là một cái cớ để trở thành một prima donna. Mọi người đều biết rằng. Bạn bè của tôi biết điều đó; Hiệu trưởng của tôi biết điều đó. Sự đổ mồ hôi đã bắt đầu lại. Tôi có thể cảm thấy việc đạp xe gầm lên trong não của tôi. Tôi đã không làm gì đúng. Tôi đã làm gì, đã làm một loạt các hình ảnh nhỏ? Điều đó không được tính là bất cứ điều gì. Tôi đã hoàn thành. Hiệu trưởng của tôi chỉ gọi cho tôi và tôi cúp máy anh ta và không gọi lại. Tôi đã hoàn thành. Tôi bị trục xuất. Tôi đã hoàn thành.

This was all an excuse, I think. I was doing fine. I had a 93 average and I was holding my head above water. I had good friends and a loving family. And because I needed to be the center of attention, because I needed something more, I ended up here, wallowing in myself, trying to convince everybody around me that I have some kind of. . . disease. I don’t have any disease. I keep pacing. Depression isn’t a disease. It’s a pretext for being a prima donna. Everybody knows that. My friends know it; my principal knows it. The sweating has started again. I can feel the Cycling roaring up in my brain. I haven’t done anything right. What have I done, made a bunch of little pictures? That doesn’t count as anything. I’m finished. My principal just called me and I hung up on him and didn’t call back. I’m finished. I’m expelled. I’m finished.

Ned Vizzini, It’s Kind of a Funny Story

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận