Đôi khi, trong quá trình tìm kiếm vô vọng của tôi, tôi sẽ nhặt và nhúng vào một trong những cuốn sách thông thường nằm rải rác quanh lâu đài. Bất cứ khi nào tôi làm, nó có vẻ rất vô nghĩa và không đáng kể đến nỗi tôi đã bay vào một cơn thịnh nộ và ném nó vào tường sau khi đọc một vài câu đầu tiên. Tôi đã bị hư hỏng cho bất kỳ hình thức văn học nào khác, và sự dằn vặt về tinh thần mà tôi phải chịu đựng có thể so sánh với sự đau đớn của tình yêu không được đáp ứng được kết hợp bởi các triệu chứng rút tiền liên quan đến nghiện nghiêm trọng.
Sometimes, in the course of my hopeless quest, I would pick up and dip into one of the ordinary books that lay strewn around the castle. Whenever I did, it seemed so insipid and insubstantial that I flew into a rage and hurled it at the wall after reading the first few sentences. I was spoilt for any other form of literature, and the mental torment I endured was comparable to the agony of unrequited love compounded by the withdrawal symptoms associated with a severe addiction.
Walter Moers, The City of Dreaming Books