Nhưng ngày qua ngày bị trầm cảm, loại dường như không xứng đáng đưa tôi đến bệnh viện nhưng cho phép tôi ngồi ở đây trong trại hè này . Hành vi của tôi dường như, bằng cách nào đó, không đủ cấp tính để họ biết phải làm gì với tôi, mặc dù tôi chỉ đủ lộn xộn để khiến mọi người xung quanh phát điên.
But day after day of depression, the kind that doesn’t seem to merit carting me off to a hospital but allows me to sit here on this stoop in summer camp as if I were normal, day after day wearing down everybody who gets near me. My behavior seems, somehow, not acute enough for them to know what to do with me, though I’m just enough of a mess to be driving everyone around me crazy.
Elizabeth Wurtzel