Thực tế về những người đương thời là họ đang làm điều tương tự trên một tuyến đường sắt khác: người ta phẫn nộ với sự mất tập trung của họ, lóe lên quá khứ, sai cách- một cái gì đó như thế: từ sự rụt rè, một phần, một người giữ mắt trên con đường của chính mình.
The fact about contemporaries is that they’re doing the same thing on another railway line: one resents their distracting one, flashing past, the wrong way- something like that: from timidity, partly, one keeps one’s eyes on one’s own road.
Virginia Woolf, The Letters of Virginia Woolf: Volume Four, 1929-1931