Từ này luôn là một từ cho người khác. Từ ngữ cần được lắng nghe. Khi chúng ta đưa ra từ ngữ cho những gì chúng ta đang sống, những từ này cần phải được nhận và trả lời. Một người nói cần một người nghe. Một nhà văn cần một độc giả. Khi xác thịt – kinh nghiệm sống của con người – trở thành từ ngữ, cộng đồng phát triển. Khi chúng tôi nói, ‘Hãy để tôi nói cho bạn biết những gì chúng tôi đã thấy. Hãy đến và lắng nghe những gì chúng tôi đã làm. Ngồi xuống và để tôi giải thích cho bạn những gì đã xảy ra với chúng tôi. Cho đến khi bạn nghe thấy ai chúng tôi gặp, ‘Chúng tôi gọi mọi người lại với nhau và biến chúng tôi thành cuộc sống cho người khác. Từ đưa chúng ta đến với nhau và gọi cộng đồng Usinto. Khi xác thịt trở thành từ, cơ thể chúng ta trở thành một phần cơ thể của con người.
The word is always a word for others. Words need to be heard. When we give words to what we are living, these words need to be received and responded to. A speaker needs a listener. A writer needs a reader.When the flesh – the lived human experience – becomes word, communitycan develop. When we say, ‘Let me tell you what we saw. Come and listento what we did. Sit down and let me explain to you what happened to us.Wait until you hear whom we met,’ we call people together and make ourlives into lives for others. The word brings us together and calls usinto community. When the flesh becomes word, our bodies become part ofa body of people.
Henri J.M. Nouwen, Bread for the Journey: A Daybook of Wisdom and Faith