Từ ngữ. Chỉ là những dấu hiệu đen nhỏ trên giấy. Chỉ âm thanh trong không khí trống rỗng. Nhưng hãy nghĩ về sức mạnh họ có! Họ có thể khiến bạn cười hoặc khóc, yêu hoặc ghét, chiến đấu hoặc chạy trốn. Họ có thể chữa lành hoặc bị tổn thương. Họ thậm chí còn đến để nhìn và nghe giống như những gì họ có nghĩa. Tức giận trông tức giận trên trang. Âm thanh xấu xí khi bạn nói điều đó.
Words. Just little black marks on paper. Just sounds in the empty air. But think of the power they have! They can make you laugh or cry, love or hate, fight or run away. They can heal or hurt. They even come to look and sound like what they mean. Angry looks angry on the page. Ugly sounds ugly when you say it.
Arthur Gordon, A Touch of Wonder