Khi còn trẻ, con người đều là

Khi còn trẻ, con người đều là trí tưởng tượng bởi vì trí nhớ là một phần nhỏ hơn trong trải nghiệm của họ, vì vậy rất ít trong số họ có căn cứ trong đó. Tuy nhiên, khi chúng già đi, bộ nhớ vượt qua trí tưởng tượng của họ, vượt xa nó. Nhưng khi họ cầu nguyện với sự tự tin ngày càng tăng, họ thấy với một trí tưởng tượng ngày càng tăng và trẻ trung và khả năng đang phát triển như vậy khiến ngay cả ký ức của họ được nhẹ nhàng và chuộc lại. Các vảy rơi xuống từ mắt họ và họ chờ đợi cha của họ với cùng một kỳ quan trẻ con giống như mặt trời mọc để xem điều gì có thể xảy ra lần này.

When young, the humans are all Imagination because Memory is so much smaller a part of their experience, so little of them is grounded in it. As they grow older, however, Memory overtakes their Imagination, outweighs it. But when they pray with ever increasing confidence, they see with an ever-increasing and youthful Imagination and such burgeoning of possibility causes even their Memory to be lightened and redeemed. The scales fall from their eyes and they wait on their Father with the same childlike wonder that watches a sunrise to see what might happen this time.

Geoffrey Wood

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận