Ôi Chúa ơi, điều gì sẽ xảy ra

Ôi Chúa ơi, điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thức dậy vào một ngày nào đó, và bạn 65, hoặc 75, và bạn không bao giờ có hồi ký hay tiểu thuyết được viết; Hoặc bạn đã không đi bơi trong những hồ nước ấm áp và đại dương trong suốt những năm đó bởi vì đùi của bạn rất jiggly và bạn có một cái bụng to thoải mái đẹp; Hoặc bạn đã tập trung vào sự hoàn hảo và làm hài lòng con người đến nỗi bạn quên có một cuộc sống sáng tạo lớn, về trí tưởng tượng và sự điên cuồng triệt để và nhìn chằm chằm vào không gian như khi bạn còn là một đứa trẻ? Nó sẽ làm tan nát trái tim bạn. Đừng để điều này xảy ra.

Oh my God, what if you wake up some day, and you’re 65, or 75, and you never got your memoir or novel written; or you didn’t go swimming in warm pools and oceans all those years because your thighs were jiggly and you had a nice big comfortable tummy; or you were just so strung out on perfectionism and people-pleasing that you forgot to have a big juicy creative life, of imagination and radical silliness and staring off into space like when you were a kid? It’s going to break your heart. Don’t let this happen.

Anne Lamott, Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận