Để phủ nhận rằng có mặt tối của cuộc sống

Để phủ nhận rằng có mặt tối của cuộc sống sẽ giống như giả vờ rằng cái lạnh của mùa đông bằng cách nào đó chỉ là một ảo ảnh tạm thời, một trạm cách trên đường đến “thực tế” của mùa hè dài, ấm áp, dễ chịu. Nhưng mùa hè, hóa ra, không có thật hơn tuyết tan vào mùa đông.

To deny that there was this dark side of life would be like pretending that the cold of winter was somehow only a temporary illusion, a way station on the way to the higher “reality” of long, warm, pleasant summers. But summer, it turned out, was no more real than the snow that melted in wintertime.

David Guterson, Snow Falling on Cedars

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận