Sự dự đoán và sợ hãi mà anh cảm thấy khi

Sự dự đoán và sợ hãi mà anh cảm thấy khi nhìn thấy cô cũng là một niềm vui gợi cảm, và xung quanh nó, giống như một cái ôm, là một cuộc bầu cử chung-nó có thể bị tổn thương, nó thật bất tiện, không có gì tốt Tìm ra cho chính mình những gì nó được yêu, và nó làm anh ấy hồi hộp.

The anticipation and dread he felt at seeing her was also a kind of sensual pleasure, and surrounding it, like an embrace, was a general elation–it might hurt, it was horribly inconvenient, no good might come of it, but he had found out for himself what it was to be in love, and it thrilled him.

Ian McEwan, Atonement

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận