Tôi biết bạn có thể cảm thấy

Tôi biết bạn có thể cảm thấy như không còn màu nào trên thế giới. Giống như không có ánh sáng, thay vào đó là tất cả bóng tối. Nhưng có ánh nắng mặt trời. Có những bông hoa đầy màu sắc xung quanh chúng ta. Và đối với tôi, bạn là điều duy nhất … người duy nhất tôi thấy. Người duy nhất tôi thấy trong một thời gian dài. Tôi biết thật khó để tưởng tượng, nhưng một ngày nào đó bạn sẽ thấy màu sắc một lần nữa.

I know you probably feel like there’s no color left in the world. Like there’s no light, instead all darkness. But there’s sunshine. There are colorful flowers all around us. And for me, you’re the only thing…the only one I see. The only one I’ve seen in a long time. I know it’s hard to imagine, but one day you’ll see the colors again.

J.B. McGee, Skipping Stones

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận