Vợ tôi tin vào nó không phải

Vợ tôi tin vào nó không phải là một người da trắng, mà là cẩn thận trong việc tuân thủ của nó “, Charles Leiden nói, nhấm nháp từ ly của mình.” Một tình trạng tò mò, bạn có nghĩ vậy không? Chúng tôi là Kosher, Fermi có lẽ tham dự hội đường, Albert tin vào Thiên Chúa của Spinoza và giúp quyên góp tiền cho Israel, một ngày nào đó, Teller có thể được giảng dạy trong một trường học địa phương của người Do Thái, Szilard có linh hồn của một nhà tiên tri Do Thái. Và chúng tôi mày mò với những quả bom ánh sáng và nguyên tử, với năng lượng của vũ trụ. Bạn có tự hỏi rằng thế giới không biết phải làm gì với người Do Thái của nó? Không ai có những điều khoản quen thuộc hơn với trái tim của sự điên rồ trong vũ trụ hơn là người Do Thái, và không ai điên cuồng và không gọn gàng hơn trong việc tìm kiếm câu trả lời.

My wife believes in it not one whit, but is scrupulous in its observance,” said Charles Leiden, sipping from his glass. “A curious state of affairs, don’t you think? We are kosher, Fermi probably attends synagogue, Albert believed in Spinoza’s God and helped raise money for Israel, Teller may end up teaching in a Jewish parochial school one day, Szilard has the soul of a Jewish prophet. And we tinker with light and atomic bombs, with the energy of the universe. Do you wonder that the world doesn’t know what to make of its Jews? No one is on more familiar terms with the heart of the insanity in the universe than is the Jew, and no one is more frenetic and untidy in the search for the an answer.

Chaim Potok, The Book of Lights

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận