Cho dù thẩm phán tất cả những năm trước đó đều đồng ý rằng Jenny không có quyền với những gì cô ấy muốn, hay liệu nỗi đau của cô ấy, mà cô ấy hét lên trong im lặng, di chuyển anh ta, hoặc làm anh ta bối rối, hay nhầm lẫn anh ta, không quan trọng. Anh thì thầm, ‘Cuộc sống.’ Và thế là cô ấy sống. Đang sống vẫn còn. Sẽ tiếp tục sống, đến cuối của lời thì thầm đó.
Whether the judge all those years ago agreed that Jenny had no right to what she wished, or whether her plainspoken grief, which she shouted out in silence from her eyes, moved him, or disturbed him, or confused him, doesn’t matter. He whispered, ‘Life.’ And so she lived. Is living still. Will go on living, to the end of that whisper.
Emily Ruskovich