Cô thường nghĩ về cái chết của

Cô thường nghĩ về cái chết của chính mình, nhưng không sợ hãi, sự mất mát chỉ là cô chỉ thuộc về cuộc sống này. Trong nhiều năm, sự chấp nhận đã là phương tiện duy nhất của cô ấy để sinh tồn. Cô biết rằng cho dù cuộc sống khốn khổ hay khốn khổ trở thành như thế nào, tất cả những gì cô có thể làm với thời gian nhu mì của mình vẫn duy trì nó. Nhiều thập kỷ cảm giác tội lỗi, mất niềm tin, sự phản bội của một vài người mà cô ấy để mình yêu thương – thật đáng để chịu đựng những điều này, nếu chỉ vì món quà của một khoảnh khắc độc thân, xuất chúng. Và những khoảnh khắc như vậy đã xảy ra, thậm chí thường xuyên, trong cuộc sống của mọi người đủ khôn ngoan để nhìn thấy chúng.

She thought often of her own death, but without fear, loss having been her only belonging in this life. For years, acceptance had been her only means of survival. She knew that no matter how miserable or wretched life became, all she could do with her meek piece of time was sustain it. Decades of guilt, lost faith, the betrayal by those few people she’d let herself love – it was worth enduring these things, if only for the gift of a single, exalted moment. And such moments happened, even frequently, in the lives of people wise enough to see them.

Esi Edugyan, The Second Life of Samuel Tyne

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận