Đối với tôi, đức tin Kitô giáo

Đối với tôi, đức tin Kitô giáo của tôi là tất cả về việc được tổ chức, an ủi, tha thứ, củng cố và yêu thương-bằng cách nào đó, thông điệp đó bị mất đối với hầu hết chúng ta, và chúng ta chỉ có xu hướng nhớ những người điều khiển tôn giáo hoặc thần của các hội đồng trường học vô tận. Đây không phải là lỗi của ai, đó chỉ là cuộc sống. Công việc của chúng tôi là luôn cởi mở và nhẹ nhàng, vì vậy chúng tôi có thể nghe thấy tiếng gõ cửa trái tim chúng tôi khi nó đến. Điều trớ trêu là tôi không bao giờ gặp bất cứ ai không muốn được yêu thương hoặc được tổ chức hoặc tha thứ. Tuy nhiên, tôi gặp rất nhiều người dân ghét tôn giáo. Và tôi rất thông cảm. Nhưng Chúa Giêsu cũng vậy. Trên thực tế, anh không chỉ thông cảm, anh đã đi xa hơn. Có vẻ như Chúa Giêsu này đã đến để tiêu diệt tôn giáo và mang lại sự sống.

To me, my Christian faith is all about being held, comforted, forgiven, strengthened, and loved–yet somehow that message gets lost on most of us, and we tend only to remember the religious nutters or the God of endless school assemblies. This is no one’s fault, it is just life. Our job is to stay open and gentle, so we can hear the knocking on the door of our heart when it comes. The irony is that I never meet anyone who doesn’t want to be loved or held or forgiven. Yet I meet a lot of folk who hate religion. And I so sympathize. But so did Jesus. In fact, He didn’t just sympathize, He went much further. It seems more like this Jesus came to destroy religion and to bring life.

Bear Grylls, Mud, Sweat and Tears

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận