Mặc dù vậy, Sarah đôi khi vẫn bị cai trị bởi nỗi đau nghiêm trọng, mất đi mọi thứ khác. Đau buồn trượt đi, chỉ để tấn công từ phía sau. Nó thay đổi hình dạng vô tận. Nó làm cô nếp nhăn, làm cô tê liệt, rình rập cô, giật mình, bắt cô lại. Nó lừa dối cô bằng những cái nhìn thoáng qua của Charles, tai cô bằng tiếng giọng anh. Cô sẽ rẽ và rẽ, mong đợi anh ta, và thấy anh ta đi. Lần nữa. Mỗi lần Sarah thoát khỏi nỗi buồn, quên mất giữa những thứ khác, cô đã mất anh một lần nữa ngay lập tức cô nhớ anh đã biến mất.
Sarah, though, was still sometimes ruled by stark pain, lost to everything else. Grief slipped away, only to attack from behind. It changed shape endlessly. It lacerated her, numbed her, stalked her, startled her, caught her by the throat. It deceived her eye with glimpses of Charles, her ear with the sound of his voice. She would turn and turn, expecting him, and find him gone. Again. Each time Sarah escaped her sorrow, forgetful amid other things, she lost him anew the instant she remembered he was gone.
Kate Maloy, Every Last Cuckoo