Nước mắt đau buồn là duy nhất. Chúng chứa các hóa chất không được tìm thấy trong các giọt độ ẩm trần tục hơn khi tắm cho mắt, như thể nước mắt của chúng ta đã rửa sạch chúng ta vì một số nguyên nhân độc hại của nỗi buồn. Và tối nay, sau khi khóc cho đến khi tôi trống rỗng, tôi có một cái nhìn hiếm hoi về cảnh quan bên trong của riêng mình – những vết thương chất đống như những bộ xương nhỏ vào rạn san hô của cuộc sống trưởng thành có ý thức. Tôi mắc kẹt giữa những chấn thương bị chinh phục của tôi, bị mắc kẹt do hậu quả của những thành tựu của tôi.
Tears of grief are unique. They contain chemicals that aren’t found in the more mundane droplets of moisture that bathe the eyes, as if our tears wash us free of some noxious cause of sorrow. And tonight, after crying until I am empty, I have a rare glimpse of my own interior landscape – wounds piled like tiny skeletons into the reef of conscious adult life. I am aground amid my conquered traumas, stranded as a consequence of my achievements.
Carol Cassella