Tôi không thể chịu được sự chờ đợi nữa. Tôi không thể đứng một mình nó khiến tôi cảm thấy. “Và một phần của bạn ước nó sẽ chỉ kết thúc, con quái vật nói, ngay cả khi điều đó có nghĩa là mất cô ấy. Và cơn ác mộng bắt đầu. Cô ấy đi, “Conor nghẹn ngào.” Tôi có thể giữ được nhưng tôi đã để cô ấy đi. “Và điều đó, con quái vật nói, là sự thật.” Mặc dù vậy, tôi không có ý đó! “Conor nói, giọng anh nổi lên. “Tôi không cố ý để cô ấy đi! Và bây giờ nó là thật! Bây giờ cô ấy sẽ chết và đó là lỗi của tôi! “Và điều đó, con quái vật nói, hoàn toàn không phải là sự thật.
I couldn’t stand the waiting anymore. I couldn’t stand how alone it made me feel.”And a part of you wished it would just end, said the monster, even if it meant losing her.And the nightmare began. The nightmare that always ended with -“I let her go,” Conor choked out. “I could have held on but I let her go.”And that, the monster said, is the truth.”I didn’t mean it, though!” Conor said, his voice rising. “I didn’t mean to let her go! And now it’s for real! Now she’s going to die and it’s my fault!”And that, the monster said, is not the truth at all.
Patrick Ness, A Monster Calls