Và sau đó, có một sự thật vượt

Và sau đó, có một sự thật vượt ra ngoài điều đó, ngồi như một tảng đá cũ dưới nước Green Creek: không có điều gì trong số này quan trọng. Ngay bây giờ, trong thời điểm này, chúng ta có tình yêu. Chúng tôi có nó trong âm thanh của người cười của con gái tôi, trong những ngón tay bị khóa của mẹ và Georgia, trong áp lực ấm áp của bàn tay của J.T. Nó sẽ rời đi, và nó sẽ trở lại, và khi đó tôi sẽ từ bỏ mọi thứ và lấy nó. Giống như một người nghiện. Giống như cỏ khô trong mưa mới. Đó không phải là điều mà tôi tự hào nhất thiết. Sau đó, một lần nữa, có lẽ tôi là.

And then there’s the truth beyond that, sitting like an old rock under green creek water: none of these things matter. Right now, in this moment, we have love. We have it in the sound of my daughter’s laugher, in Mom’s and Georgia’s locked fingers, in the warm pressure of J.T.’s hand. It will leave, and it will come again, and when it does I’ll give up everything and take it. Just like an addict. Like dry grass in new rain. It’s not something I’m proud of necessarily. Then again, maybe I am.

Katie Crouch, Girls in Trucks

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận