Nhưng chúng tôi không bao giờ lấy lại

Nhưng chúng tôi không bao giờ lấy lại tuổi trẻ của mình, nhịp đập của niềm vui đập vào chúng tôi lúc hai mươi trở nên chậm chạp. Tay chân của chúng ta thất bại, các giác quan của chúng ta bị thối. Chúng tôi thoái hóa thành những con rối gớm ghiếc, bị ám ảnh bởi ký ức về những niềm đam mê mà chúng tôi quá sợ hãi, và những cám dỗ tinh tế mà chúng tôi không can đảm mang lại.

But we never get back our youth… The pulse of joy that beats in us at twenty becomes sluggish. Our limbs fail, our senses rot. We degenerate into hideous puppets, haunted by the memory of the passions of which we were too much afraid, and the exquisite temptations that we had not the courage to yield to.

Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận