Để tất cả những gì đến nơi hạnh phúc này, chào mừng. Disneyland là đất của bạn. Ở đây tuổi tác sống lại những kỷ niệm đẹp về quá khứ, và ở đây thanh niên có thể thưởng thức thử thách và lời hứa của tương lai. Disneyland dành riêng cho những lý tưởng, những giấc mơ và những sự thật khó khăn đã tạo ra nước Mỹ … với hy vọng rằng đó sẽ là một nguồn vui và cảm hứng cho tất cả thế giới.
To all that come to this happy place, welcome. Disneyland is your land. Here age relives fond memories of the past, and here youth may savor the challenge and promise of the future. Disneyland is dedicated to the ideals, the dreams, and the hard facts that have created America… with hope that it will be a source of joy and inspiration to all the world.
Walt Disney Company