Bạn biết những gì tôi không thể hiểu được không? Bạn có tất cả những người này nói với bạn mọi lúc bạn tuyệt vời như thế nào, thông minh và hài hước và tài năng và tất cả những điều đó, ý tôi là vô tận, tôi đã nói với bạn trong nhiều năm. Vậy tại sao bạn không tin điều đó? Tại sao bạn nghĩ mọi người nói những thứ đó, em? Bạn có nghĩ rằng đó là một âm mưu, mọi người bí mật tập trung vào việc tốt đẹp về bạn?
You know what I can’t understand? You have all these people telling you all the time how great you are, smart and funny and talented and all that, I mean endlessly, I’ve been telling you for years. So why don’t you believe it? why do you think people say that stuff, Em? Do you think it’s a conspiracy, people secretly ganging up to be nice about you?
David Nicholls, One Day