Joel Cairo: Bạn luôn có một lời giải thích rất suôn sẻ.Sam Spade: Bạn muốn tôi làm gì, học cách nói lắp?
Joel Cairo: You always have a very smooth explanation ready.Sam Spade: What do you want me to do, learn to stutter?
Dashiell Hammett, The Maltese Falcon