Anh ta muốn trốn bằng cách thu

Anh ta muốn trốn bằng cách thu hẹp qua số 0, qua dấu chấm ở cuối chính mình, với kích thước tiêu cực, vào một thế giới khác, nơi anh ta sẽ tìm thấy một nơi ở một thành phố khổng lồ, quá lớn để biết chính nó, hoặc một số ngoại ô đang phát triển dần dần – Ở một mình và cẩn thận xây dựng một cuộc sống mà anh ta có thể bắt đầu, đến một lúc nào đó, để suy nghĩ về những việc cần làm về bản thân.

He wanted to hide by shrinking past zero, through the dot at the end of himself, to a negative size, into an otherworld, where he would find a place— in an enormous city, too large to know itself, or some slowly developing suburb— to be alone and carefully build a life in which he might be able to begin, at some point, to think about what to do about himself.

Tao Lin, Taipei

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận