Cách đây rất lâu, trước khi tôi từng nhìn thấy một viên kim cương, tôi đã đọc về chúng và tôi đã cố gắng tưởng tượng chúng sẽ như thế nào … khi tôi nhìn thấy một viên kim cương thực sự trong một chiếc nhẫn của một người phụ nữ, tôi đã rất thất vọng vì tôi đã khóc. Tất nhiên, nó rất đáng yêu nhưng đó không phải là ý tưởng của tôi về một viên kim cương.
Long ago, before I had ever seen a diamond, I read about them and I tried to imagine what they would be like … When I saw a real diamond in a lady’s ring one day I was so disappointed I cried. Of course, it was very lovely but it wasn’t my idea of a diamond.
L.M. Montgomery