Bạn lẻn vào cabin của tôi? Cấm Percy, bạn sẽ mười bảy tuổi trong hai tháng. Bạn không thể nghiêm túc lo lắng về việc gặp rắc rối với Huấn luyện viên Hedge. Chúng tôi không có thời gian để ở bên nhau một mình. Tôi muốn cho bạn thấy một cái gì đó mà địa điểm yêu thích của tôi trên con tàu. Xung của Percy vẫn còn bị quá tải, nhưng nó không sợ gặp rắc rối. Tôi có thể, bạn biết, đánh răng trước không? “Bởi vì tôi không hôn bạn cho đến khi bạn làm. Và chải tóc khi bạn đang ở đó.
You sneaked into my cabin?”Annabeth rolled her eyes. “Percy, you’ll be seventeen in two months. You can’t seriously be worried about getting in trouble with Coach Hedge.”“Uh, have you seen his baseball bat?”“Besides, Seaweed Brain, I just thought we could take a walk. We haven’t had any time to be together alone. I want to show you something—my favorite place aboard the ship.”Percy’s pulse was still in overdrive, but it wasn’t from fear of getting in trouble. “Can I, you know, brush my teeth first?”“You’d better,” Annabeth said. “Because I’m not kissing you until you do. And brush your hair while you’re at it.
Rick Riordan, The Mark of Athena