Ở nhà trong vườn ươm, tôi thường

Ở nhà trong vườn ươm, tôi thường chơi một mình. Thật ra, tôi hiếm khi chơi, tôi nói chuyện với hình nền. Nhiều quầng thâm trong mẫu hình nền dường như giống như mọi người đối với tôi. Tôi đã tạo nên những câu chuyện trong đó họ xuất hiện, hoặc tôi đã kể cho họ nghe những câu chuyện hoặc họ chơi với tôi, tôi không bao giờ mệt mỏi với những người có hình nền và tôi có thể nói chuyện với họ hàng giờ.

At home in the nursery, I usually played alone. Actually, I seldom played, I spoke to the wallpaper. The many dark circles in the pattern of the wallpaper seemed like people to me. I made up stories in which they appeared, either I told them the stories or they played with me, I never got tired of the wallpaper people and I could talk to them for hours.

Elias Canetti, Die gerettete Zunge: Geschichte einer Jugend

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận