Tôi biết theo một cách mà tôi chưa từng biết trước đây rằng không có nơi nào để tôi đi, không có gì để tôi làm, và không ai để tôi biết. Giọng nói trong đầu tôi tiếp tục đọc những nguyên tắc cũ của tôi. Giọng nói là giọng nói của anh ấy, và giọng nói cũng là giọng nói của tôi. Và có những giọng nói khác, những tiếng nói mà tôi chưa từng nghe thấy trước đây, những tiếng nói dường như đã chết hoặc chết trong một bóng tối mặt trăng vĩ đại. Hơn bao giờ hết, một số sắp xếp mới dường như theo thứ tự, một số sự sắp xếp kịch tính và chưa biết – bất cứ điều gì để tìm thấy sự giải thoát từ nỗi buồn đau lòng này mà tôi phải chịu đựng mỗi phút trong ngày và đêm này Bất kể tôi đi đâu hay tôi làm gì hoặc người mà tôi có thể biết.
I know in a way I never knew before that there is nowhere for me to go, nothing for me to do, and no one for me to know. The voice in my head keeps reciting these old principles of mine. The voice is his voice, and the voice is also my voice. And there are other voices, voices I have never heard before, voices that seem to be either dead or dying in a great moonlit darkness. More than ever, some sort of new arrangement seems in order, some dramatic and unknown arrangement — anything to find release from this heartbreaking sadness I suffer every minute of the day and night , this killing sadness that feels as if it will never leave me no matter where I go or what I do or whom I may ever know.
Thomas Ligotti, The Nightmare Factory