Có cuốn sách này mà bố thường đọc cho

Có cuốn sách này mà bố thường đọc cho tôi mỗi đêm gọi là “The Giving Tree”. Đó là một cuốn sách thực sự hay, nhưng mặt sau của nó có một bức ảnh của tác giả, anh chàng tên là Shel Silverstein.Nhưng Shel Silverstein trông giống một kẻ trộm hoặc một tên cướp biển hơn là một anh chàng nên viết sách cho trẻ em. Được biết rằng bức tranh khiến tôi hoảng sợ, bởi vì một đêm sau khi tôi ra khỏi giường, bố nói: “Nếu bạn ra khỏi giường một lần nữa tối nay, có lẽ bạn sẽ chạy vào Shel Silverstein trên hành lang.” Điều đó thực sự đã làm được điều đó , Kể từ đó, tôi vẫn không ra khỏi giường vào ban đêm, ngay cả khi tôi thực sự cần sử dụng phòng tắm.

There was this book Dad used to read to me every night called “The Giving Tree.” It was a really good book, but the back of it had a picture of the author, this guy named Shel Silverstein.But Shel Silverstein looks more like a burglar or a pirate than a guy who should be writing books for kids.Dad must have known that picture kind of freaked me out, because one night after I got out of bed, Dad said: “IF YOU GET OUT OF BED AGAIN TONIGHT, YOU’LL PROBABLY RUN INTO SHEL SILVERSTEIN IN THE HALLWAY.”That really did the trick, Ever since then, I STILL don’t get out of bed at night, even if I really need to use the bathroom.

Jeff Kinney, The Last Straw

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận