Hermes mỉm cười. “Tôi đã biết một cậu bé một lần … Ồ, trẻ hơn bạn cho đến nay. Một đứa bé đơn thuần, thực sự.” Hermes bỏ qua chúng. “Một đêm nọ, khi mẹ của cậu bé này không theo dõi, anh ta lẻn ra khỏi hang của họ và lấy trộm một số gia súc thuộc về Apollo.” “Anh ta có bị nổ tung không?” Tôi hỏi. “Hmm … không. Thật ra, mọi thứ trở nên khá tốt. Để bù đắp cho hành vi trộm cắp của mình, cậu bé đã cho Apollo một nhạc cụ mà anh ta đã phát minh ra Về việc tức giận. “Vậy đạo đức là gì?” Đó là một câu chuyện có thật. Có phải sự thật có đạo đức không? “” Um … “” Làm thế nào về điều này: ăn cắp không phải lúc nào cũng xấu? ” Ve đã nhận được nó, “Hermes nói.” Những người trẻ tuổi không phải lúc nào cũng làm những gì họ nói, nhưng nếu họ có thể kéo nó ra và làm điều gì đó tuyệt vời, đôi khi họ thoát khỏi sự trừng phạt. Thế nào?
Hermes smiled. “I knew a boy once … oh, younger than you by far. A mere baby, really.”Hermes ignored them. “One night, when this boy’s mother wasn’t watching, he sneaked out of their cave and stole some cattle that belonged to Apollo.””Did he get blasted to tiny pieces?” I asked.”Hmm … no. Actually, everything turned out quite well. To make up for his theft, the boy gave Apollo an instrument he’d invented-a lyre. Apollo was so enchanted with the music that he forgot all about being angry.”So what’s the moral?””The moral?” Hermes asked. “Goodness, you act like it’s a fable. It’s a true story. Does truth have a moral?””Um …””How about this: stealing is not always bad?””I don’t think my mom would like that moral.”, suggested George. Martha demanded..”I’ve got it,” Hermes said. “Young people don’t always do what they’re told, but if they can pull it off and do something wonderful, sometimes they escape punishment. How’s that?
Rick Riordan, The Sea of Monsters